Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het groeide naarmate er meer licht en zuurstof kwam.
it grew as light and oxygen increased.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omdat hij groeide?
because he grew?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat groeide weer langzaam.
the population then started to grow again, slowly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al snel groeide de groep.
the goal of movember is to "change the face of men's health.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
daar groeide hij op in jeruzalem.
he received his m.d.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terwijl ik wegkwijnde, groeide ik.
as i diminished, i grew.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abrams groeide op in los angeles.
abrams announced at the 2013 d.i.c.e.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij groeide op in hullavington, wiltshire.
he was brought up in hullavington, north of chippenham, wiltshire.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awen groeide op orchidee-eiland op.
awen grew up on orchid island.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tijdens het ot groeide het marktaandeel van de exporteurs uit het betrokken land licht met nog 1 procentpunt.
in the ip, the market share of the exporters from the country concerned increased slightly by another percentage point.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* christer fuglesang groeide op in bromma.
sweden's first man in space, christer fuglesang, was raised in bromma.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3, scholen voor hoger onderwijs groeide snel.
3, schools of higher education grew rapidly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== biografie ==tanaka groeide op in toyama.
==biography==tanaka was born and raised in toyama, japan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==privé==paul citroen groeide op in berlijn.
paul citroen died in 1983 in wassenaar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de petrochemische productie groeide slechts met 1,4%.
petrochemicals production grew by only 1.4%.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== biografie ==andrews groeide op in north finchley.
he became champion of the faroese league in 1988, 1990 and 1998.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== biografie ==blount groeide op in jacksonville, arkansas.
lisa s. blount (july 1, 1957 – october 27, 2010) was an american film and television actress and oscar-winning producer.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== levensloop ===== jeugd ===wallace groeide op in brooklyn.
wallace was raised in the brooklyn borough of new york city.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intussen groeide hannie's woede tegen de duitse bezetters.
meanwhile her anger against the german occupiers grew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook de catalogusprijzen van nieuwe auto's groeiden licht naar elkaar toe.
list prices for new cars also converged slightly.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: