Je was op zoek naar: haircuts (Nederlands - Engels)

haircuts voor zero coupon
haircuts for zero coupon

de in lid 1 bedoelde haircuts, en
the haircuts referred to in paragraph 1; and

de omvang van deze haircuts is de commissie niet meegedeeld.
the commission was not informed of the extent of these haircuts.

haircuts van schuldeisers en omzetting van vreemd in eigen vermogen
creditor haircuts and debt to equity conversion

een ctp bewaakt op regelmatige basis de toereikendheid van de haircuts.
a ccp shall monitor on a regular basis the adequacy of the haircuts.

de haircuts van een ctp worden ten minste eenmaal per maand getest.
a ccp’s haircuts shall be tested at least monthly.

verzoeken om bijstorting van margin en haircuts kunnen procyclische effecten hebben.
margin calls and haircuts on collateral may have procyclical effects.

de geschiktheid van een belegging wordt aangeduid door zogeheten ‘haircuts’.
the level of eligibility is indicated by so called ‘haircuts’.

de gedragslijnen en procedures inzake haircuts worden ten minste eenmaal per jaar op onafhankelijke wijze gevalideerd.
the haircut policies and procedures shall be independently validated at least annually.

de ctp toont tegenover de bevoegde autoriteit aan dat haircuts op conservatieve wijze worden berekend om mogelijke procyclische effecten zo veel mogelijk te beperken.
the ccp shall demonstrate to the competent authority that haircuts are calculated in a conservative manner to limit as far as possible procyclical effects.

een ctp belast zich met het vaststellen en uitvoeren van gedragslijnen en procedures voor het bepalen van prudente haircuts die op de waarde van zekerheden moeten worden toegepast.
a ccp shall establish and implement policies and procedures to determine prudent haircuts to apply to collateral value.

de commissie krijgt de bevoegdheid om regelgevende technische normen vast te stellen waarin gespecificeerd is welk type zekerheid als zeer liquide kan worden beschouwd en waarin de in lid 1 bedoelde haircuts zijn bepaald.
powers are delegated to the commission to adopt regulatory technical standards specifying the type of collateral that can be considered highly liquid and the haircuts referred to in paragraph 1.

een ctp voert tests op haar haircuts uit om te garanderen dat zekerheden onder waargenomen extreme, maar plausibele marktomstandigheden kunnen worden geliquideerd voor ten minste de waarde die zij na toepassing van de haircut hebben.
a ccp shall conduct tests on its haircuts in order to ensure collateral can be liquidated at least at its haircutted value in observed and extreme but plausible market conditions.

de faciliteit wordt volledig gedekt door zekerheden waarop reductiefactoren (haircuts) zijn toegepast, afhankelijk van de kwaliteit en de marktwaarde ervan;
the facility is fully secured by collateral to which haircuts are applied, in function of its quality and market value,

ecb introduces graduated valuation haircuts for lower-rated assets in its collateral framework as of 1 january 2011 eurosystem launches preparatory work on the establishment of loan-level information requirements for abss in its collateral framework
ecb introduces graduated valuation haircuts for lower-rated assets in its collateral framework as of 1 january 2011 eurosystem launches preparatory work on the establishment of loan-level information requirements for abss in its collateral framework

ook een waarderingsregel voor „complexe” activa, die door middel van forfaitaire haircuts de onzekerheid op de markt simuleert, is in dit geval niet geschikt voor de waardering van de afgeschermde portefeuille.
valuation methods which used flat-rate haircuts to simulate market uncertainties and which were designed for the valuation of ‘complex’ assets were inappropriate for the valuation of the shielded portfolio in the current case.

voor bepaalde categorieën activa dienen eenvormige reductiefactoren (haircuts) te worden overwogen om bij benadering de reële waarde in het economisch verkeer te bepalen van activa die zo complex zijn dat een betrouwbare voorspelling van de ontwikkelingen in de voorzienbare toekomst niet doenbaar lijkt.
uniform hair cuts applicable to certain asset categories will have to be considered to approximate the real economic value of assets that are so complex that a reliable forecast of developments in the foreseeable future would appear impracticable.

dit betekent dat de waarde van het beleenbare activum wordt berekend als de marktwaarde minus een bepaald percentage (surpluspercentage of „haircut”).
this implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage (haircut).