Je was op zoek naar: handlangers (Nederlands - Engels)

de meeste van zijn handlangers zijn robots.
most of his subjects are robots.

litouwen: de geheime handlangers van de cia
lithuania: cia’s little helpers

deze film zal draaien om de gele handlangers van gru.
the original music was composed by heitor pereira and pharrell williams.

de anunnaki en hun handlangers reorganiseerden al deze religies.
the anunnaki and their minions reordered all of these religions.

de heer gorostiagi en zijn handlangers begrijpen wat ik bedoel.
he and his accomplices know what i am talking about.

dit rijk was millennia lang het eigendom van het duister en haar handlangers.
this realm was the property of the dark and its minions for millennia.

de aanvallers en hun iraakse handlangers moeten worden veroordeeld als oorlogsmisdadigers.
for the invaders and their iraqi associates to be convicted as war criminals.

hij regeert slechts 28 dagen en wordt door handlangers van ursicinus vermoord.
after 28 days, ursicinus arrives from rome and has silvanus murdered.

binnen de franse politie en onder haar leiders heeft de gpoe machtige handlangers.
in the french police and in their higher-ups the g.p.u. has powerful accomplices.

het is essentieel dat de duistere kliek en zijn talloze handlangers geïsoleerd worden van jullie.
it is essential that the dark cabal and its myriad henchmen be isolated from you.

daar sonic er niet is moet de speler de beans bevrijden door alle handlangers van robotnik te verslaan.
robotnik's nemesis, sonic the hedgehog, is never mentioned throughout the game to rescue or help the player.

als griekenland niet de helpende hand had geboden, hadden milosevic en zijn handlangers het land allang verwoest.
otherwise milosevic and company would have broken it up long ago.

terwijl ross sandra probeert te redden, wordt hij gevangen genomen door munroe's handlangers.
the team plants explosives throughout the site but ross, while saving sandra, is captured by munroe's henchmen.

ze krijgen geld, wapens en training van de pkk/ypg koerden en fungeren als hun handlangers en spionnen.
these dreadful traitors receive money, weapons and training from the pkk/ypg kurds and serve as their obedient slaves and spies.

in de arabische wereld worden de amerikanen – terecht of onterecht – gezien als handlangers van israël.
whether rightly or wrongly, the arab world regards the americans as having taken israel’s side.

mugabe heeft zijn handlangers -of'veteranen'-ter beloning onteigend land van blanke boeren gegeven.
mugabe has rewarded his cronies -or so-called 'veterans'-with confiscated white farmers'land.

op wraak belust keren ze 's nachts terug naar nino's huis, breken in en vermoorden zijn handlangers.
after a talk where frankie insults joshua and vincent's religion, which he holds dear to him, vincent kills tahoe with a baseball bat.

mijnheer de voorzitter, steenrijke elites waarvan de leden en handlangers universitaire opleidingen hebben genoten, vallen onze financiële, economische en veiligheidsinstellingen aan.
mr president, immensely rich élites, members and accomplices of which have enjoyed university training, are attacking our financial, economic and security institutions.

maar saddam hoessein, die zijn eigen volk afslachtte, was jarenlang hun handlanger.
saddam hussein, however, who butchered his own people, was their henchman for years.