Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. what have you done?
2. what have you done?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is great to have you here.
it is great to have you here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we want to have you cumming back for more.
we want to have you cumming back for more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would love to have you at our presentation
willen we graag dat u op onze presentatie
Laatste Update: 2013-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at long last, have you left no sense of decency?
have you no sense of decency, sir, at long last?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decca records gaven het album uit onder de naam "have you seen your mother live!
decca records uk released the lp as "have you seen your mother live!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zo scoorde hij een hit met "have you ever really loved a woman?
it was followed in 1995 by, "have you ever really loved a woman?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de hamvraag was:"are you now or have you ever been a member of the communist party in the united states?
it was at these testimonies that what became known as "the $64 question" was asked: "are you now or have you ever been a member of the communist party of the united states?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
daarin moest het opnemen tegen het liedje have you ever been in love, ook van hill en danter en gezongen door martin en hill onder de groepsnaam gem.
working with his then girlfriend, nichola martin, a former singer, they set about recording a demo of the song to enter.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you ever been mellow is de eerste single van de party animals en staat op hun eerste album "good vibrations".
"have you ever been mellow" is the first single of the party animals and was released on their debut album "good vibrations".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
viceadmiraal berkeley daagde de nederlandse enterploeg uit met de woorden "you dogs, you rogues, have you the heart, so press on board!
berkeley challenged the dutch sea soldiers, shouting: "you dogs, you rogues, have you the heart, so press on board!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en amy grant1999 - streams "(compilation album)" - 1 songin samenwerking met stu garrard1995 - have you heard?
and amy grant* 1999 - "streams" (compilation album) - 1 song;with stu garrard* 1995 - "have you heard?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
reagan schreef eens aan zijn vrouw: "whatever i treasure and enjoy ... all would be without meaning if i didn't have you".
he once wrote to her, "whatever i treasure and enjoy ... all would be without meaning if i didn't have you.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
graag zou ik, slechts twee minuten lang, wat beelden laten zien, een overzicht van mijn werk, begeleid door brandi carlile, "have you ever".
i'd like to share with you, for just two minutes only, some images, a cross-section of my work, to the beautiful music by brandi carlile, "have you ever."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
name + picture of the wild animal you like the most? - where does it live?? (which environment, which country) - what does it eat ? - have you seen this animal in real? where ? in the zoo or on a safari somewhere? - do you like watching an animal program on telly? - how old does the animal get? / how many cubs does it normally get? - how does it hunt? - why do you like this animal? - would you like to do a safari once in your life or aren't you interested in safaris? - something else you would like to add on this animal?
translation