Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het kostte haydn twee jaar om het werk te voltooien.
==history==haydn was led to write "the seasons" by the great success of his previous oratorio the creation (1798), which had become very popular and was in the course of being performed all over europe.
de londense symfonieën is een overkoepelende term voor een reeks van 12 door joseph haydn gecomponeerde symfonieën.
the london symphonies, sometimes called the salomon symphonies after the man who introduced london to joseph haydn, were composed by joseph haydn between 1791 and 1795.
13 is een symfonie van joseph haydn, geschreven in 1763 voor het orkest van prins nicolaas i jozef esterházy in eisenstadt.
13 in d major was written in 1763 for the orchestra of haydn's patron, prince nikolaus esterházy, in eisenstadt.
de melodie gebruikte haydn ook voor het tweede deel ("poco adagio, cantabile"), van zijn strijkkwartet op.
the same melody was later used by haydn as the basis for the second movement ("poco adagio cantabile") of his opus 76 no.