Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heb een fijne dag
have a nice day
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
heb een fijn weekend.
have a good weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heb een geweldige dag!
have a great day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijne dag.
have a good day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijne dag!
very nice day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een zeer fijne dag
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
van een fijne dag.
a beautiful end of a beautiful day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijn 2005 gewenst!
we wish you a happy 2005!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijne dag verder.
have a great day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
een fijne dag in montalcino!
have a nice day in montalcino!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alvast een fijn weekend toegewenst
have a nice weekend
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat heb ik een fijne familie.
what a nice family i have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit is vaak een fijn onderworpen vertellen .
this is often a fine subject to talk about .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u nog een fijne dag verder
i wish you a nice day, after this
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dus er waait een fijn windje binnen.
so nice air comes flowing in.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijn weekend en miljoenen keren bedankt.
have a wonderful weekend and thanks a million.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een fijn verblijf bij roompot vakanties gewenst!
we hope you have a nice stay with roompot holidays!
Laatste Update: 2012-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harde doorzichtige gelatinecapsules met een fijn wit poeder.
hard transparent gelatin capsules containing a fine white powder.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kleurloze kristallen of een fijn gebroken wit poeder
colourless crystals or fine, off-white powder
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nog vele jaren en een fijne dag liefs janny!
many happy returns and have a good day love janny
Laatste Update: 2014-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: