Je was op zoek naar: hemelvaartsdag (Nederlands - Engels)

hemelvaartsdag
ascension of jesus

e) hemelvaartsdag
(e) ascension day;

vandaag is het hemelvaartsdag.
it’s ascension day today.

donderdag 9 mei is het hemelvaartsdag.
thursday, may 9 th is ascension day. on this holiday our offices are closed.

hemelvaartsdag is altijd op een donderdag.
ascension day is always on a thursday.

ja, hemelvaartsdag is een dag die het waard is om te vieren.
yes, ascension day is a day worth celebrating.

- op 20 mei, hemelvaartsdag, zijn er in lith, de lithse maasfeesten.
- on may 20, ascension, there will be a special festival in lith.

hemelvaart: het was hemelvaartsdag, dan is de 24/5, zoals jezus reisde naar de hemel.
ascension: it was ascension day, then the 24/5, as jesus journeyed to heaven.

ik zou zowel de rapporteur als de commissaris als alle ministers van raden eens willen uitnodigen om bij ons op de rivierdijken te komen luisteren waar vanaf de hemelvaartsdag de hele zomer die mensen die daar aan die rustige dijk wonen, lastig gevallen worden door honderden motoren die in groepen over de rivierdijken herrie komen schoppen en die daardoor in hun rust voor goed verstoord worden.
i would invite the rapporteur, the commissioner and all the council ministers to visit our river dykes and listen to the noise of the hundreds of motorbikes that come to shatter the peace of the local inhabitants from ascension day onwards and throughout the summer.

bIJlage ( indicatief ) overzicht van officiële feestdagen ( zoals bedoeld in lid 3 van artikel 12 ) voor de ecb gelden de volgende officiële feestdagen : nieuwjaarsdag carnavalsdinsdag (½ dag ) goede vrijdag tweede paasdag dag van de arbeid gedenkdag van de verklaring van robert schuman hemelvaartsdag tweede pinksterdag sacramentsdag dag van de duitse hereniging allerheiligen kerstavond eerste kerstdag tweede kerstdag oudejaarsdag 1 januari datum wisselt datum wisselt datum wisselt 1 mei 9 mei datum wisselt datum wisselt datum wisselt 3 oktober 1 november 24 december 25 december 26 december 31 december
annex ( indicative ) list of public holidays ( as referred to in paragraph 3 of article 12 ) the following public holidays will be observed by the ecb : new year 's day carnival tuesday ( half day ) good friday easter monday labour day anniversary of the declaration of robert schuman ascension day whit monday corpus christi day of german unity all saints » day christmas eve christmas day 26 december new year 's eve 1 january date varies date varies date varies 1 may 9 may date varies date varies date varies 3 october 1 november 24 december 25 december 26 december 31 december