Je was op zoek naar: herbekrachtiging (Nederlands - Engels)

als de top van barcelona íets oplevert, zal het een herbekrachtiging en herbevestiging zijn van het belang van levenslang leren en een kennismaatschappij waarin iedereen toegang heeft tot onderwijs en opleidingen.
if anything is to come out of the barcelona summit, it is a re-endorsement and re-affirmation of the importance of lifelong learning and a knowledge-based society with education and training for all.

als gevolg hiervan brengen we de herbekrachtiging, plaatsen we de stelling, als u wil, rond de substantie van de violette vlam om de energie overeind te houden.
as a result, we are bringing reinforcement; we are putting a scaffolding, if you like, around the substance of the violet flame to keep that energy upright.

het is alleen in de derde dimensie, waar de vervuiling zo immens is geworden, dat de violette vlam niet door de densiteit kan snijden, en dat is de reden dat we de herbekrachtiging brengen.
it is only in the third dimension where the pollution has become so immense that the violet flame can’t cut through its density, and that is why we are bringing reinforcement.

bekrachtiging van de samenstelling van de studiegroep duurzame voorziening van de europese economie met niet-energetische grondstoffen (raadpleging) (ccmi/060) en herbekrachtiging van de samenstelling van de studiegroep onderdelen- en downstream-markten van de automobielsector (initiatiefadvies) (ccmi/059)
ratification of the membership of study group ccmi/060 on "the sustainable supply of non-energy raw materials to european industry" (referral) and renewed ratification of the membership of study group ccmi/059 on "the components and downstream markets of the automotive sector " (own-initiative opinion)