Je was op zoek naar: herhalingsaankopen (Nederlands - Engels)

juist door het brede aanbod en door snel te kunnen leveren zien ze steeds meer herhalingsaankopen.
thanks to its broad product range and fast delivery, the company is also seeing more and more repeat sales.

integendeel, kleine gespecialiseerde concurrenten kunnen op doeltreffende wijze van dit middel gebruik maken om nieuwe producten en diensten op de markt voor herhalingsaankopen te introduceren of om voorraden weg te werken; dit soort kortingen zijn een goedkoper instrument om de verkoop te bevorderen dan de ontwikkeling van erkenbare merken door middel van reclamecampagnes in de massamedia;
on the contrary, they can be used effectively by small specialist competitors to launch new products and services in the repeat purchase market or for stock-clearance purposes; they are (as for discounts) less costly promotional services than the alternative development of recognisable brands using mass media advertising.