Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het volledige overzicht vindt u in de bijlage.
the complete list of events is appended to these minutes.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
meer informatie vindt u in
details of all of the above are available in
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het toilet vindt u in een aparte toiletruimte.
the toilet is located in a separate room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eerste vindt u in dit beeld.
first, please see this screen shot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de contactgegevens vindt u in de reserveringsbevestiging.
the contact details can be found on your confirmation email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de exacte minimumaantallen ondertekenaars per land vindt u in bijlage i bij de verordening.
check these minimum numbers for each member country in annex i of the regulation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanvullende informatie vindt u in ons persbericht.
please find additional details in our press release.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meer informatie over de soorten technologieën die worden gefinancierd, vindt u in de bijlage.
further details of the types of technologies to be funded are given in the annex.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de geirangerfjord vindt u in de regio sunnmore.
the geiranger fjord is located in the sunnmøre region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fietsen, de fietsverhuurbedrijven vindt u in het dorp.
- cycling, the bike rental shops are located in the village.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(meer bijzonderheden over de stand van uitvoering van elke actie vindt u in bijlage ii.)
(more details on the state of play on each action are set out in annex ii.)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de beste aanbevelingen daarvoor vindt u in de verslagen.
the reports contain very strong proposals to this effect.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in bijlage vindt u het verslag
attached you will find in the contract
Laatste Update: 2013-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informatie hierover vindt u in de gebruiksaanwijzing in de aquariumpas.
the respective information on which filter you have can be found in the aquarium passport which is in the instruction manual.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aanpassen van kmplot;. de beschikbare opties vindt u in.
customise kmplot;. the options available to you are described in.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage vindt u de gevraagde facturen
attached you will find the invoice
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage vindt u overzicht van facturen.
attached you will find the invoice
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage vindt u de gevraagde gevraagde documenten
attached you will find the requested information
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage vindt u twee voorbeelden van het leven mannequins.
please find attached two more examples of living mannequins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in bijlage vindt u de factu ren voor nestle spanje
attached you will find the invoices for nestle spain
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: