Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
al het bovenstaande.
all of the above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meer dan het bovenstaande
bigger than the above size
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gezien het bovenstaande:
having regard to the above, the council:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niets van het bovenstaande
none of the above
Laatste Update: 2005-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
al het bovenstaande, irene.
all of the above, irene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een combinatie van het bovenstaande
a mixture of the above
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of op het bovenstaande contactadres.
or at the above contact address.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in aanvulling op het bovenstaande:
in addition to the above:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meerdere aspecten van het bovenstaande
multiple aspects of the above
Laatste Update: 2009-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de raad, gelet op het bovenstaande,
in light of the above the council:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gebied van het bovenstaande waterdeel.
the area of the above-water part.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de raad, op grond van het bovenstaande :
the council, on the basis of the above:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogelijke proefopzet voor het bovenstaande voorbeeld
possible experimental plan for the above example
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
derhalve werd het bovenstaande argument afgewezen.
therefore, the above claim was rejected.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus om het bovenstaande voorbeeld te vervolgen:
to continue the above example:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de raad, in het licht van het bovenstaande:
in the light of these elements, the council :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het bovenstaande is een heel erg simpele desktopconfiguratie.
the above is a very, very simple desktop configuration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gezien het bovenstaande stelt de commissie voor:
in the light of the above, the commission proposes to:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bestaande bepalingen zijn in het bovenstaande uitgelegd.
existing provisions are fully explained in the previous section.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan het bovenstaande zijn twee belangrijke consequenties verbonden:
two major implications emerge from the above:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: