Je was op zoek naar: het ei (Nederlands - Engels)

dood in het ei
dead in shell

het ei overwintert.
it is a crux gemmata or jewelled cross, given by king alfonso iii of asturias, who reigned from 848 to 910, to cathedral of san salvador of oviedo (asturias, spain).

de kip of het ei?
the chicken or the egg?

nu gaan ze terug het ei in.
and now they're going to be poured back into the egg.

capaciteit om uit het ei te komen
hatching ability

het ei zal naar de bodem zakken.
the egg will sink to the bottom.

kracht waarmee het ei wordt verlaten
hatching power

== ei in de taal ==;"het ei van columbus.
all of the egg's vitamins a, d, and e are in the egg yolk.

het ei is in 15 tot 25 seconden klaar.
the egg will be done in about 15 to 25 seconds.

dat is het kip-of-het-ei verhaal.
that is a chicken-and-egg debate.

dan is het ei wordt geleidelijk ontwikkelende foetus.
then the egg is gradually developing fetus.

het lijkt net of zijn zoontje in het ei zit!
it’s as if his son sits inside the egg!

bij de lage temperatuur is het ei gemakkelijker te breken.
this low temperature makes it is easier to break the egg.

voorzitter, het ei van columbus heb ik niet zelf uitgevonden.
mr president, i do not claim to have invented the simple solution.

het is een beetje het vraagstuk van de kip en het ei.
to a certain extent the problem is like that of the chicken and the egg.

daarin het ei, de klontjes boter en het zout verdelen.
add the egg, the cubed butter and the salt to the well.

dit is het resultaat van ijzer- en zwavelsamenstellingen in het ei.
* the developing embryo inside the egg uses the yolk as sustenance.

de oude man nam het ei mee naar de tafel en riep zijn vrouw.
the old man set it on the table and called his wife.

het ei van de parasiet wordt geïnjecteerd in de lichaamssappen van de luis.
only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.

deze vreemde vorm is een groeiafwijking die waarschijnlijk al in het ei is ontstaan.
this strange shape is a growth disorder which probably developed in the egg stage.