Je was op zoek naar: het geheel kaderen (Nederlands - Engels)

het geheel ...
the residence is 4 km from ...

het geheel herhaald.
and the cause of suffering.

het geheel zag er:
the whole looked:

weeg het geheel (p2).
weigh dish and contents together (p2).

montage van het geheel,
assembly of the whole,

het geheel biedt volledige privacy.
the garden offers a lot of privacy.

het gehele jaar
the whole year

het gehele grondgebied
whole territory

het gehel jaar open.
open all year.

over het gehele eigendom
over the entire property

het gehele document selecteren
select the entire document

selecteert het gehele artikel.
selects the whole article.

ierland: het gehele grondgebied
ireland: whole territory

portugal: het gehele grondgebied.
portugal: whole territory.

boekhoudkundig kader voor het gehele economische stelsel
accounting framework covering the entire economic system

deze verbeteringen zouden het gehele kader gemakkelijker en eenvoudiger in het gebruik moeten maken.
these improvements should make the entire framework easier and simpler to use.

de gevoeligheid van de apparatuur in het gehele kader moet zo uniform mogelijk zijn en stabiel blijven, en moet regelmatig worden gecontroleerd.
the sensitivity of the equipment shall be as uniform as possible inside the whole frame and should remain stable and checked periodically.