Je was op zoek naar: het lijkt erop dat (Nederlands - Engels)

het lijkt erop dat...
looks like street...

het lijkt erop dat je een ...
looks like you're a ...

het lijkt erop dat hij ann kent.
it seems he knows ann.

het lijkt erop dat er geen licht
it seems that there is no light

het lijkt erop dat die tijd nu is.
it seems as though that time is now.

het lijkt erop dat het thema of […]
it seems like the theme or […]

het lijkt erop dat ze niet zijn aangekomen.
it appears that they have not.

het lijkt erop dat dit wisselgeheugen is\n
and it looks like this is swapspace\n

het lijkt erop dat de plug-in blokken.
it seems that the plug-in blocks.

het lijkt erop dat de bouw begon schnitzels
it looks like construction began cutlets

het lijkt erop dat ons krediet is opgebruikt.
it seems that we have overspent our credit.

het lijkt erop dat die houding zeer onverzettelijk was.
in fact, it would appear that it was pretty intransigent.

het lijkt erop dat welvarende ict-regio’s:
it seems that ict thriving regions:

het lijkt erop dat de bar net iets minder romig
it seems that the bar just a bit less creamy

het lijkt erop dat dat nog niet helemaal is doorgedrongen.
but that does not seem to be happening.

het lijkt erop dat libië heeft een nieuwe vlag te
seems like lybia has a new flag too

het lijkt erop dat ze helemaal niets heeft bijgeleerd.
it seems to have learned nothing from it.

het lijkt erop dat mannen kunnen dragen hen zeer goed!
it seems men can wear them very well!

dus het lijkt erop dat chili twee problemen heeft voorkomen.
so, it looks like chile dodged two bullets.

umount: het lijkt erop dat %s meerdere keren is aangekoppeld
umount: it seems %s is mounted multiple times