Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het mobiele alternatief:
the mobile alternative:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wachtwoord voor het mobiele breedbandnetwerk
mobile broadband network password
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voortstuwing van het mobiele vervormbare blok
propulsion of the mobile deformable barrier
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het mobiele tarief kan hoger zijn.
mobile charges may be higher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... en klaar is het mobiele weerstation.
... and the mobile weather station is ready.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uitbreiding van het mobiele telefoonnetwerk (vk).
extension of mobile telephony network (uk).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is de app er ook voor het mobiele netwerk?
is the app also available for the mobile network?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figuur 1 ontwerp van het mobiele vervormbare blok
figure 1 design of the mobile deformable barrier impactor
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
breng bestanden van en naar het mobiele apparaat over.
transfer files to and from the mobile device.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een voorbeeld van een plmn is het mobiele telefoon netwerk.
the most familiar example of a plmn end user is a person with a cell phone. however, mobile and portable internet use is also becoming common.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informatie-element met de identiteit van het mobiele station
mobile identity information element
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
– het horloge moet in nabijheid van het mobiele apparaat zijn.
- your watch must be in close proximity to your mobile device.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de pin-code is nodig voor het mobiele breedbandapparaatt-mobile
t-mobile
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
empathy mag het mobiele netwerk gebruiken om de locatie te bepalen
empathy can use the cellular network to guess the location
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
lte is de nieuwe standaard voor snel breedbandinternet via het mobiele netwerk.
lte is the new standard for quick broadband internet via the mobile phone network.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of empathy het mobiele netwerk mag gebruiken om de locatie te bepalen.
whether empathy can use the cellular network to guess the location.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de burgerluchtvaartsector, in het bijzonder het mobiele personeel werkzaam in de burgerluchtvaartsector.
the civil aviation sector in respect of their mobile staff will be affected.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huizen overstroomd, straten overstroomd, en het mobiele netwerk lag een tijd plat.
homes flooded, streets flooded, and the mobile phone network was knocked out for a while.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle verbindingen met het mobiele telefoonnetwerk, wifi, bluetooth enz. moeten zijn uitgeschakeld.
transmissions such as connection to mobile phone network, wi-fi, bluetooth etc. should be switched off.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ultralicht en extra slank, blinkt de asus vivobook uit in het mobiele gebruik!
being ultra-light and extra-slim, asus vivobook excels at making getting around easy!
Laatste Update: 2012-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: