Je was op zoek naar: het niet uitvoeren van de overeenkomst (Nederlands - Engels)

niet-uitvoering van de overeenkomst
non-execution of the agreement

niet uitvoeren van de betrokken projecten
the operations concerned are not carried out

niet uitvoeren
do not run

het niet uitvoeren van de ames-proef moet worden verantwoord.
non performance of the ames test shall be justified.

kan niet uitvoeren
cannot run

het niet uitvoeren van een dre zal de nauwkeurigheid van de test niet beïnvloeden.
not performing a dre will not impact the accuracy of the test if a result is obtained.

kan %s niet uitvoeren
couldn't execute %s

kon applicatie niet uitvoeren
could not run application

kon [%1] niet uitvoeren
could not execute [%s]

kan niet uitvoeren: %s.
unable to execute command

het niet uitvoeren van het arrestatiebevel van de speciale rechtbank ondermijnt de legitimiteit van dit hof.
the non-execution of the arrest warrant issued by the special court undermines the legitimacy of this court.

niet-uitvoering van de kredietovereenkomst
non-performance of a credit agreement

bijlage iii betreffende artikel 16 inzake niet-uitvoering van de overeenkomst.
annex iii concerning article 16 on non-execution of the agreement.

het niet-uitvoeren van een controlebezoek kan derhalve niet als discriminerend worden beschouwd.
therefore, not to carry out a verification visit cannot be considered discriminatory.

het niet uitvoeren van het uitgebreide inspectieprogramma overeenkomstig solas 74, hoofdstuk xi, voorschrift 2.
failure to carry out the enhanced survey programme in accordance with solas 74, chapter xi, regulation 2.

niet-uitvoering van een beschikking van de commissie
non‑execution of decisions

hoofdstuk x: niet-uitvoering van de kredietovereenkomst
chapter x: non-performance of a credit agreement

er zijn bovendien bepalingen in opgenomen die bij niet-uitvoering van de overeenkomst zullen worden gehanteerd.
it also contains provisions that will apply in the event of its non-execution.

niet-uitvoering van projecten
non-implementation of projects

artikel 12 gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis
article 12 complete or partial failure to execute the journey