Je was op zoek naar: hierbij crediteren wij (Nederlands - Engels)

hierbij crediteren wij onze
hereby we credit

wanneer u uw systeem retourneert, crediteren wij uw rekening voor de prijs van het systeem, onder aftrek van de oorspronkelijke verzend- en administratiekosten en eventuele voorraadverwerkingskosten.
when you return your system, we’ll credit your account for the price of the system, minus the initial shipping and handling and any applicable restocking fees.

beste #voornaam#, als u de beperkingen op uw account wilt opheffen, hebben wij de volgende documentatie nodig: 1. een kopie van uw identiteitsbewijs (rijbewijs of paspoort) 2. een kopie van uw creditcard 3. a utility bill with your name 4. een ondertekend autorisatieformulier - bijgevoegd bij deze e-mail voor de tijd en moeite die hiermee gemoeid is, crediteren wij uw account met #docs_bonus# zodra wij deze documenten hebben ontvangen. stuur de documenten naar: via e-mail: #support_email# of via fax: +44-203-002-7290 #support_handtekening#
dear #fname#, to remove your account limits, we require the following documentation: 1. a copy of a photo id (driver's license or passport) 2. a copy of your credit card 3. a utility bill with your name 4. a signed authorization form - attached to this email for the time and hassle involved, we will credit your account with #docs_bonus# once we receive these documents. please send the documents to: via e-mail: #support_email# or via fax: +44-203-002-7290 #support_signature#