Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aan de muur
on the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toen de muur …
when the wall...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij klom uit de boom naar beneden.
he climbed down from the tree.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kijk naar de muur
look at the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de muur is weg.
the wall is no more.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de muur: verhalen
the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
natmaken van de muur
killing the suction
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
de muur heeft oren.
the wall has ears.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het stilstaan. de muur.
this is a kind of new norm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de muur van de schande
the wall of shame
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de muur blijft ondoordringbaar.
the wall remains impenetrable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegen de muur met hem!
get him up against the wall!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de muur verzonken kraan
concealed gas cock
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de muur rondom is modern.
the wall around the pit is modern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ander - in de muur centrum.
another - in the wall centre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en hij klom de mand uit en knuppelde de pastoor z'n huis uit.
hallelujah. and he got out of the basket, and cudgelled the parson out of the house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij zette een stoel over, en hij klom.
he made a loop, and entered the rope around his neck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij klom op tot deken van de kerk onder zijn voorganger, paus anastasius ii.
symmachus was baptized in rome, where he became archdeacon of the church under pope anastasius ii.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij klom er in, ging onder de roeibank liggen en wachtte met een kloppend hart.
he laid himself down under the thwarts and waited, panting.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faustus cornelius sulla was als eerste de muur over en na hem volgde het gehele leger.
the hungarian king béla iv even began to use the title "king of cumania".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak