Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hier is hoe het eruit ziet.
here's what it looks like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is hoe het eruit ziet:
here’s what it looks like:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controleer hoe neupopeg eruit ziet.
check the appearance of neupopeg.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hier zie je hoe het eruit ziet:
here’s what it looks like:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier is hoe ons kunstoog eruit ziet.
here is actually what our artificial eye looks like.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier is hoe het eruit ziet klaar:
here’s what it looks like finished:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorbeelden van hoe het intarsiawerk eruit ziet
examples of the seam what it looks like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laat me je tonen hoe het eruit ziet.
let me show you what it looks like.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan je je voorstellen hoe die eruit ziet?
can you even imagine what that looks like?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kijk maar in de passpiegel hoe je eruit ziet
full-length mirror
Laatste Update: 2018-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit is een foto van hoe pursat eruit ziet.
this is a picture of what pursat looks like.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als de zon is en hoe het eruit ziet op de
the sun is a star among billions of others in the space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anderen om te zien hoe je lichaam eruit ziet.
others to see how your body looks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we laten zien hoe de bibliotheek eruit ziet. ok?
we are going to show, actually, what the library looks like, ok?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier is hoe het eruit ziet in een dc v-steek
here’s how it looks in a dc v-stitch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
figuur 1 laat zien hoe de voorgevulde spuit eruit ziet.
figure 1 shows what the pre-filled syringe looks like.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit is hoe je eruit ziet. dit is een van je chromosomen.
this is what you look like. this is one of your chromosomes.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bekijk hieronder hoe de camping eruit ziet in de herfst.
discover how the campsite looks like in autumn. click on the image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bent u niet tevreden hoe uw website of applicatie eruit ziet?
are you not satisfied how your website or application looks like?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik denk dat ze uitstekende voorbeelden zijn van hoe waarheid eruit ziet.
and i think they're an excellent example of what the truth looks like.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: