Je was op zoek naar: hoeveel paletten waren slecht (Nederlands - Engels)

deze twee dieven waren slecht.
these two thieves were evil men.

deze geesten waren slecht en stonden voor gebroken spullen.
some are evil and monstrous, responsible for bad hunts and broken tools.

maar deze voertuigen waren slecht te hanteren in modderig terrein.
but the tanks were difficult to handle in muddy terrain.

hij begon aan een opleiding voor apotheker maar zijn cijfers waren slecht.
kevin carter (13 september 1960 – 27 july 1994) was a south african photojournalist and member of the bang-bang club.

de verantwoordelijkheden waren slecht verdeeld in de commissie, maar dat is nu verbeterd.
the allocation of responsibility within the commission was not satisfactory, but it has improved.

dat waren slechte mensen.
verily, they were a people given to evil.

-- uw opmerkingen waren slecht verstaanbaar, maar zij zullen worden opgenomen in de notulen.
el resultado es que el desarrollo del comercio intraeuropeo provoca molestias crecientes en los países de tránsito, como austria.

er waren slechts 224 stemmen voor.
it received only 224 votes.

– uw opmerkingen waren slecht verstaanbaar, maar zij zullen worden opgenomen in de notulen.
although they were difficult to hear, your comments will be on the record.

hiervoor waren slechts 3 maanden beschikbaar.
for this an only 3 months lead-time was available.

er waren slechts drie of vier vluchten in 2003.
there were only three or four flights in 2003.

autoriteiten waren slechts zeer beperkt op de hoogte.
authorities were only aware to a very limited extent.

de zes inzittenden van de helikopter waren slechts lichtgewond.
morrow and dinh were decapitated by the helicopter rotor.

maar in werkelijkheid waren slechts zes asielverzoeken in behandeling genomen.
but in reality only six applications were being considered.

in maart 1945 waren slechts acht van de 32 tanks nog operationeel.
with this change on september 22, 1944, it was redesignated the "schwere ss-panzer-abteilung 501".

de relevante documenten waren slechts beschikbaar in een voor hem vreemde taal.
documents were served in a foreign language.

in de jaarrekening waren slechts de uitgaven opgenomen die in één jaar waren gedaan.
the budget account contained only the expenditure made in a given year.

er waren slechts beperkte gegevens beschikbaar over het lange-termijn effect.
the majority of lvef decreases (greater than 60%) were observed during the first nine weeks of treatment, however limited data was available for long term exposure.

de door de raad voorgestelde normen vanaf 2005 waren slechts indicatief, nu worden ze bindend.
the standards adopted by the council of ministers for implementation from 2005 were originally for guidance purposes only.they are now to be made binding.

de toetredingslanden van midden-en oost-europa waren slechts zwak in de wereldeconomie geïntegreerd.
the candidate countries of central and eastern europe used to be on the fringe of the world economy.