Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hou je vast!
hold on to your seat.
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hou je bek
shut up
Laatste Update: 2013-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hou je goed.
"keep well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hou je erbuiten.
you keep out of this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hou je van me?
do you love me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bf: hou je mond.
bf: shut up.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hou je kanker bek
shut the f up
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je rug recht.
keep your back straight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je van animatiefilms?
do you like cartoons?
Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je ogen open, wijd open
we walk the plank with our eyes wide open,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je handen om jezelf!
keep your hands to yourself!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 - hou je niet van mij?
1 - don't you love me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik hou je op de hoogte.
i do run or.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je van zwarte katten?
do you like black cats?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je kkr bek staats mogool
shut you cancer mouth state mongolian
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou je maar niet van de domme.
love the stupid
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij vroeg, "hou je van me?"
he asked, "do you love me?"
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hij vroeg: "hou je ervan?"
and he said, "do you love it?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoe lang hou je het nog uit? nederlands
how long you still will take it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan zeg je toch: “eigenlijk, hou je kop!
and you're like, "actually, shut up!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak