Je was op zoek naar: hou me aub op de hoogte (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

hou me aub op de hoogte

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

hou me op de hoogte.

Engels

keep me posted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hou me op de hoogte over hoe het werkt

Engels

please keep me posted on how it works

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

blijf op de hoogte

Engels

stay up to date

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

blijf op de hoogte.

Engels

know what's going on.

Laatste Update: 2011-02-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

stel mij op de hoogte!

Engels

notify me!

Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 40
Kwaliteit:

Nederlands

blijf op de hoogte.”

Engels

stay tuned.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de anderen op de hoogte.

Engels

the others on the level.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

altijd op de hoogte blijven

Engels

stay up to date

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

blijf altijd op de hoogte.

Engels

stay always up to date.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

blijf steeds op de hoogte !

Engels

always stay informed !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hou me niet voor de gek.

Engels

don't deceive me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hou me op de hoogte van de laatste producten, promoties en het nieuws van interface.

Engels

please keep me up to date with the latest products, promotions and news from interface.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de raad van europa stelt een onderzoek in en u zegt: hou me maar op de hoogte.

Engels

the council of europe mounts an enquiry and you say 'just keep me informed'.

Laatste Update: 2013-05-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

hou me op de hoogte als je nog andere "niet-linux producten" ziet met de naam linux.

Engels

let me know if you find other nice "non linux products" with the name linux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hou me tegen of ik zou je op gaan vreten.

Engels

you're everything to me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dus ik hou me maar stil.

Engels

tell me what it is that i'm supposed to do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik hou me vast aan de toog omdat ik niet kan staan.

Engels

i'm holding on to the counter because i can't stand.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

betaal aub op andere wijze

Engels

please pay by other means

Laatste Update: 2011-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er is momenteel geen help beschikbaar voor deze extensie. kijk aub. op de inkscape website of vraag op de mailinglijsten indien je vragen hebt over deze extensie.

Engels

currently there is no help available for this extension. please look on the inkscape website or ask on the mailing lists if you have questions regarding this extension.

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,643,829,864 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK