Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een beetje verderop liggen een paar houten planken die iemand heeft achtergelaten en wat touw, maar verder is er geen nuttig gereedschap aanwezig.
a little further lie a few wooden planks someone has left behind and some rope, but no other tools are available.
de huisnummer werden geschilderd op een houten plank en boven de hoofdingang vastgenageld.
in 1780, storgatan was paved and in 1782 the houses along it received house numbers, since it was decided that all houses and farms in umeå should be numbered.
het gebruik van een houten plank die zeer klein is net buiten een badkamer die is zeer klein werkt echt goed en alles wat nodig is, kan worden opgehaald tijdens het gebruik van de badkamer .
the use of a wooden shelf that is very small just outside a bathroom that is very small works really well and whatever is needed can be picked up while using the bathroom.
maar er is een andere reden waarom india verliefd werd op cricket: alles wat je nodig had, was een houten plank, en een rubberen bal, en om het even welk aantal personen konden het overal spelen.
but there is one other reason why india fell in love with cricket, which was, all you needed was a plank of wood and a rubber ball, and any number of people could play it anywhere.