Je was op zoek naar: hoven (Nederlands - Engels)

hoven
hoven

ouden hoven
oudenhoven

hoven en rechtbanken
courts of law

deze hoven kwamen wekelijks bijeen.
these courts met weekly.

hoven in foto’s – kijk eens rond!
hoven in pictures – have a look around!

conferentie van de europese constitutionele hoven
the conference of the european constitutional courts.

ten eerste zijn het alle vorstelijke hoven.
in the first places all the sovereign courts.

verder regionale hoven van beroep oprichten.
proceed with the establishment of regional intermediate courts of appeal.

alle vertalingen zijn notarized voor gebruik in hoven.
all translations are notarized for use in courts.

oprichten van hoven van beroep en administratieve rechtbanken.
set up appellate and administrative courts.

voorbereiding van de oprichting van lagere hoven van beroep.
prepare the establishment of intermediate courts of appeal.

de regering introduceerde in 2001 de traditionele hoven, de gacaca.
the government introduced the traditional courts called gacaca in 2001.

internationale hoven worden door een verdrag tussen landen opgericht.
international courts should be distinguished from international arbitration forums.

hoven hydraulik biedt een breed spectrum aan producten en diensten.
hoven hydraulik offers a wide range of products and services.

skalunda was één van de acht koninklijke hoven in vastgötland in de middeleeuwen.
this suggests that skalunda was an important location dating to the iron age.

symposium met de presidenten van de grondwettelijke hoven en de hooggerechtshoven van de lidstaten
symposium of the presidents of the member states' constitutional and supreme courts

de twee keizerlijke hoven vochten gedurende een periode van vijftig jaar met elkaar.
ideologically, the two courts fought for fifty years, with the south giving up to the north in 1392.

als illustrator van historische werken vond hij emplooi aan vier verschillende hoven in drie landen.
he found work at four different courts in three countries as an illustrator.

betreft: symposium met de presidenten van de grondwettelijke hoven en de hooggerechtshoven van de lidstaten
re: symposium of the presidents of the member states’ constitutional and supreme courts

de naam hoven staat al sinds jaren voor betrouwbaarheid en kwaliteit op het gebied van de hydrauliektechniek.
the name hoven guarantees reliability and quality in hydraulics technology.