Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%<%f%h%m%=pagina %n
%<%f%h%m%=page %n
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tegenwoordig wonen erik de bruin en michelle smith met hun twee dochters in kells, ierland.
erik and michelle smith-de bruin and their two children live in kells, ireland, where michelle practices as a barrister.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bruin mascottes zijn joe en josephine bruin en de fightsongs zijn sons of westwood en mighty bruins.
the mascots are joe and josephine bruin, and the fight songs are "sons of westwood" and "mighty bruins".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er bestaan twee types: de bruine en de witte.
the two varieties of coir are brown and white.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je moet de bruine en groene kikkers van plaats laten verwisselen, en daarbij de volgende spelregels gebruiken:
you must exchange the positions of the brown and green frogs, using the following rules:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* max(h(m)) de maximale hoeveelheid informatie die een even lange boodschap die gebruik maakt van hetzelfde bronalfabet kan bevatten voorstelt.
he spent several years working in libya and saudi arabia, and speaks arabic.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorts zijn er veranderingen in marktdynamiek waar te nemen naarmate traditionele levensmiddelensupermarkten hun non-food aanbod uitbreiden, met name met kleding, en ketens als zara en h&m de plaats innemen van kleinere gespecialiseerde onafhankelijke winkels8.
additionally market dynamics are changing as traditional grocery supermarkets expand their non-food lines and particularly clothing and smaller speciality independent stores are replaced by chains such as zara and h & m8.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak