Je was op zoek naar: iemand attend maken op (Nederlands - Engels)

je kunt iemand niet compassievol maken op bevel.
by mandate, you cannot make a person compassionate.

inbreuk maken op
to infringe

ook maken op tweede lus.
the same do on the second loop.

inbreuk maken op een gemeenschapsmerk
to infringe a community trade mark

aantekeningen maken op het bureaublad.
annotate on the desktop screen.

kan geen map maken op deze lokatie
cannot make directory in this location

kies bewerkenongedaan maken op de menubalk.
simply select editundo from the menubar.

wil je kans maken op deze vrijkaartjes?
what is the meaning of this title to you?

immigranten inzetbaar maken op de arbeidsmarkt
integrating immigrants into working life

kan transactiekoppeling niet maken op %s\n
can't create transaction lock on %s\n

nieuwe vrienden maken op een cursus!
making friends on the course!

een formulier maken op basis van deze tabel
create a form based on this table

hoe kan ik aanspraak maken op de kortingen?
how do i go about claiming the discounts?

wie zou aanspraak kunnen maken op dat predikaat!
who could claim to be!

de gemeenschap kan geen aanspraak maken op enige vergoeding
the community may not claim any compensation

personen die aanspraak kunnen maken op gezinshereniging zijn:
those entitled to claim family reunification are:

kies bestand sjabloon van document maken... op de menubalk.
select filecreate template from document from the menubar.

bij kredietinstellingen die aanspraak kunnen maken op uitzonderlijke overheidssteun:
in the case of credit institutions that benefit from exceptional government intervention:

kon lokale mail-mappen niet maken op ‘%s’: %s
failed to create local mail storage `%s': %s

muziek passend maken op %d of %d pagina's...
fitting music on %d or %d pages...