Je was op zoek naar: iets oppakken (Nederlands - Engels)

oppakken
uptake

her oppakken
to resume

schuiten oppakken
to take barges in tow

oppakken en verpakken
pick and pack

vervelend bij het oppakken.
you need to check the one of the left, closest to the side wall of the machine.

u moet de bal oppakken!
grab the ball!

oppakken en daarna verpakken
pick then pack

het item oppakken is mislukt.
failed to fetch item.

is direct oppakken mogelijk?
direct picking possible ?

ik kan deze steen niet oppakken.
i cannot lift this stone.

de fbi kon hem net op tijd oppakken.
just in time the fbi grabbed him.

routes: eerst oppakken dan inpakken
pick then pack routes

ik zal deze suggestie oppakken en doorgeven.
i shall be glad to take up and pass on this suggestion.

gek idee, we mochten haar nooit oppakken.
it was such a funny thought, she never allowed us to pick her up.

ik wil twee punten oppakken in dit debat.
i wish to take up two points in this debate.

geven we opdracht ze te laten oppakken?
should we have them arrested?

het doet mij deugd dat ze dat serieus oppakken.
i am very pleased they are taking that seriously.

laten we de handschoen deze keer dan ook oppakken!
let us then take up this challenge!

het is goed dat wij vandaag de draad weer oppakken.
it is a good thing that we are picking up where we left off then.

daarom vind ik dat wij enkele taken moeten oppakken.
i believe we need to do a number of things.