Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik ben in nood
i am in distress
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in de auto.
i'm in the car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in de bewondering.
i in delight.
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in orde, dank je.
i am fine, thank you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in amerika geboren.
i am fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in het te winnen !!!
i'm in it to win it !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in ieder geval fan
i'm definitely a fan!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in het frans opgegroeid.
i was raised in french.
Laatste Update: 2015-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in west-europa geboren.
i was born in western europe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ik ben in bosnische vluchtelingenkampen geweest.
i've been in bosnian refugee camps.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is begonnen. ik ben in de war.
het is begonnen. ik ben in de war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in de trein op weg naar huis
i'm on the train home and have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in 1986 in dit parlement begonnen.
i began in this parliament in 1986.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ik ben in de wolken, mijn jongen!
"delighted, my boy, delighted.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ik ben in namibië geweest voor de onafhankelijkheidsverkiezingen.
i was in namibia for the independence elections.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ik ben in de amuseer/verbaas-modus
i’m in entertain, amaze mode.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben in principe tegen individuele opt-outs.
i oppose individual opt-outs in principle.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik ben in het bijzonder verantwoordelijk voor het nabuurschapsbeleid.
the neighbourhood policy is my specific responsibility.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
han nefkens – ik ben in 2000 met verzamelen begonnen.
han nefkens - i started collecting in the year 2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: