Je was op zoek naar: ik ben je zat (Nederlands - Engels)

ik ben je tante!
i'm your aunt, dink!

wie ben je
who are you

waar ben je?
where are you?

ik ben je eeuwig dankbaar.
i send you eternal thanks.

ben je nederlands
you dutch

ben je alleenstaand?
are you single?

adam, waar ben je?
adam, where are you?

ik ben je zat geloof me nou ik heb het echt gehad.
you have been the one.

ben je daar chris?
are you there, chris?

ben je klaar? go!
are you ready? go!

hoi, ik ben het weer. wie ben je nu echt?
hi, it's me again. now who are you really?

ben je tegen euthanasie?
are you against euthanasia?

ik ben je niet vergeten, wilde je niet storen.
and if it doesn't work out like that, you just have to face it.

ik ben je zo dankbaar, dink! je bent fantastisch!
i'm so grateful to you, dink! you are wonderful!

ik ben je wat verschuldigd omdat je mijn winkel hebt gered.
i owe you a debt for saving my humble store.

ik ben je zo dankbaar, dink! je bent zo'n schat!
i'm so grateful to you, dink! you are such a dear!

ik ben je vriend als je niet meer weet, waarom je in het leven staat
i'm in love with you,

"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."
"how old are you?" "i'm 16 years old."

plotseling opende ik mijn ogen en merkte dat ik naast je zat terwijl je sliep.
all of a sudden i opened my eyes, finding myself sitting beside you as you slept.

het is alsof hij zeggen wil: hé vriend, welkom. ik ben je gastheer.
i am your host.