Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ervaar het zelf.
discover them for yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ervaar het zelf!
experience it yourself!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ervaar haar werk als muzikaal.
i experience her work as something very musical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ervaar exponentieel.
i experience exponentially.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik zie het als volgt.
think of it like this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ervaar het als een vorm van oneerlijk zijn.
and i also believe that it gave a rather good portrait of his personality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ervaar het hart van amsterdam!
experience the heart of amsterdam!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ervaar het beste van europa
experience the best of europe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ervaar dit als een soort idyllische politieke consensus.
for me it represents a sort of idyllic political consensus.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en ervaar het genot van ware ontspanning.
and experience the pleasure of true relaxation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ervaar europol niet als een krachtenverspillende organisatie, - integendeel.
i do not see europol as an institution which will dissipate energies - on the contrary.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
denk aan het als dat.”
think of it like that.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het als bemanning samenwerken,
operating as a crew,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
gebruik het als volgt:
use it like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minder lawaai. meer muziek. ervaar het verschil
less noise. more music. experience the difference
Laatste Update: 2011-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandel het als een familiebijeenkomst.
treat it as a family get-together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je gebruikt het als volgt:
you use cu like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ervaar de uiterlijke representatievorm waartoe men gekomen is, niet als een goed compromis.
i sadly cannot endorse the compromise reached on how the euro zone should be represented on the international stage.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ervaar het leven van een boer in zijn meest originele vorm.
experience the life of a farmer in its most original setting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gebruik het als een „gebed".
use it as a ‘prayer’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak