Je was op zoek naar: ik ga u doorverbinden (Nederlands - Engels)

ik ga u nu fan.
i’ll go fan you now.

ik ga
i

ik ga.
i'm going to go.

ik ga u vader neuken
i'm going to fuck your father

het ga u goed.
i wish you all the best.

ik ga u hiervan een demo laten zien.
so i'm going to show you a demo of this.

ik ga u wat vertellen over irrationeel gedrag.
i'll tell you a little bit about irrational behavior.

ik ga u alles vertellen over mijn techniek:
i will explain all about my techniques:

ik ga u daarover vandaag drie dingen vertellen.
so i'm going to tell you three things about this today.

het ga u goed, europa!
fare well, europe.

dank u wel, het ga u best.
thank you and goodbye.

het ga u goed, collega farthofer.
all the best to you, sir.

de filosoof zegt, "ik ga u vertellen hoe het in elkaar zit.
the philosopher says, "i'm going to explain to you how that's done.

ik ga u niet vermoeien met de details van alle aanbevelingen van het verslag.
i am not going to bore you with the details of every recommendation in the report.

ik ga u niet vervelen met mijn - toch al schaarse - kennis van toen.
i can tell you that i, too, am a scientist, a physicist, by training.

ik ga u een klein beetje van dat lange, uitgebreide proces laten zien.
i'm going to show you a little bit of that long, extended process.

ik ga u twee videofragmenten laten zien van de tsunami die ook op blogs werden getoond.
i'm now going to show you two video segments from the tsunami that also were shown on blogs.

ik ga u een eenvoudige vraag stellen en verzoek u om daar vandaag nog op te antwoorden.
i am going to ask you a simple question, and please try to answer it today.

als u de informatielijn hieronder belt, zullen zij u doorverbinden met iemand die dit voor u kan organiseren.
if you ring the information line below they will put you through to someone who will arrange this for you.

ik ga u een voorbeeld geven van drie van deze gereedshappen waarmee wij in gesprek komen met het lichaam.
i'm going to give you an example of three of these tools through which to converse with the body.