Je was op zoek naar: ik heb er zin in (Nederlands - Engels)

ik heb er heel veel zin in!
i am really looking forward to it!

ik heb er
so, i had to

ik heb er in het kader
i am grateful for

ik heb er geen.
- i have one.

ik heb er meer vertrouwen in!
in brief, for the moment i am ready and i have to do it with what i’ve got. i do have a bit more confidence now!

ik heb er weinig vertrouwen in.
i do not have much faith in that.

maar ik heb er geen
anyone who loved like i do

ik heb er genoeg.
ik heb er genoeg.

ik heb er ook last van.
i am also suffering.

we hebben er zin in!
we are looking forward to it!

maar ik heb er geen, .. "10
but i have no .. "10

--„ik heb er een plan mede.”
"i have an idea about them."

ik heb er nota van genomen.
i take note of that.

ik heb er eveneens belang bij.
that would be in my interest as well.

- ik heb er geen kunnen bedenken
- none that i have found

ik heb er bijzonder veel waardering voor.
so i appreciate so much about that specifically.

--„ik heb er slechts twee gekocht.”
"therefore i only purchased two," said aramis.

je hebt er zin in om gods wil te doen.
you want to do god’s will.

we, eisso en eef, hebben er zin in!
when that is ready we'll leave for ushuaia to prepare her for the season to come. we, eisso and eef, are looking forward to it!

ik heb er nu al zin in om daar op het kerstfeest te brengen wat we hebben geoefend.’
i am also looking forward to standing there at the christmas party and performing what we have practiced,” she says.