Je was op zoek naar: ik heb het goed voor elkaar (Nederlands - Engels)

ik heb het voor elkaar gekregen.
i managed to do it.

ik heb het ook voor elkaar gekregen!)
i did it!)

wees goed voor elkaar.
treat each other well.

ik heb het!
i got it!

"ik heb het!
i love to have it!

voor elkaar krijgen
to bring off

liefde voor elkaar.
love for one another

het komt allemaal prachtig voor elkaar!
it is all coming together beautifully.

ik denk dat het belangrijk is dit soort zaken goed voor elkaar te hebben.
i think, though, that it is important to look into these matters at greater length.

ik heb het altijd een goed handvest gevonden.
i have always thought it was a good charter.

dat hebben we voor elkaar.
that we have.

iets voor elkaar kunnen betekenen
maybe we can mean something for each other in the future

wij zijn geen vreemden voor elkaar.
we are not strangers to each other.

daarnaast is het goed voor het milieu.
additionally, it is also good for the environment.

hoe krijgen we 't voor elkaar?
how'd we do that?

ten tweede is het goed voor de consumenten.
secondly, it will be good for consumers.

de staat van het goed voor zijn ingebruikname;
the state of the good before the taking possession;

wijzelf hebben niets voor elkaar gekregen.
nosotros no hemos conseguido nada.

buren zorgen voor elkaar, steunen elkaar.
(nl) neighbours look after one another, they support each other.

zoals u weet is ook de oppositie zo nationalistisch als de pest. milosevic had het weeer goed voor elkaar.
as you know also a large part of the opposition is very nationalistic. milosevic did it splendid again.