Je was op zoek naar: ik pas me aan (Nederlands - Engels)

ik pas.
etcetera.

hoe meld ik me aan?
how do i apply?

kijk me aan.
look at me.

daar heb ik me aan gehouden.
and i've stuck to that.

sprak me aan.
story about the life of a doctors wife, spoke to me. despite all the problems

ik sluit me aan bij confucius:
i agree with confucius:

ik onttrek me aan mijn verantwoordelijkheid."
you just take me."

ik moet me aan deze verplichting houden.
we must respect that commitment.

de man keek me aan.
the man looked at me.

kop op. kijk me aan.
hold your head up. look at me.

dat noem ik pas service!
what a service!

:ik pas in mijn aktetas.
#therefore, i am in the city.

waar ik me aan stoor, is onze eeuwige actie.
what bothers me is the permanent state of -action.

dat houdt me aan de gang.
that keeps me going.

ik kleed me aan direct nadat ik heb ontbeten.
i'm getting dressed right after i eat breakfast.

je maakt me aan het blozen
you make me blush

dat doet me aan een grap denken.
that reminds me of a joke.

hier ben ik, pas enkele uren oud.
here i am, only a couple of hours old

en dat is wat me aan het denken ..
and that's what got me thinking..

de oplossing keek me aan alsof deze:
the solution looked at me like this: