Je was op zoek naar: ik trakteer jou op een goede pint bier (Nederlands - Engels)

nogmaals, ik hoop op een goede samenwerking.
i should like to close by repeating that i hope for good cooperation.

het was op een goede vrijdag.
it was a good friday.

dus garantie op een goede nachtrust.
so a good night's rest is guaranteed!

deze leidt u op een goede manier.
this page guides you in a proper way.

alles zelf op een goede manier opgelost
everything resolved itself in a good way

u moet dus toezien op een goede uitvoering.
you will therefore have to ensure proper implementation.

de umask is gezet op een goede standaard
the umask is set to a good standard value

wij hopen op een goede inbreng van regeringszijde.
looking forward to good ministerial input.

blijf er op een goede manier aan werken!
keep up the good work!

m'n vertrouwen op een goede afloop groeit.
i'm growing more and more confident that things will work out in the end.

volg mij dus, dan zal ik jou op een effen weg leiden.
follow me; i shall guide you to the right path.

voor het overige neem ik graag uw voorstel aan om daar eens een goede pint op te gaan drinken.
por lo demás, acepto su propuesta de celebrarlo bebiéndonos una caña.

een goede kop koffie op een geweldige prijs.
a good cup of coffee at a great price.

en opdat god jou op een geweldige manier hulp verleent.
and [that] allah may aid you with a mighty victory.

het verbindt jou op een compleet nieuwe manier met je bedrijf.
it connects you to your business in a whole new way.

op een goed geventileerde plaats bewaren
keep container in a well-ventilated place

op een goed geventileerde plaats bewaren.
store in a well-ventilated place.

vraag me alsjeblieft niet om me jou op een boodschap distributie lijst te zetten.
please don’t ask me to put you on a message distribution list.

gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren
keep container tightly closed and in a well-ventilated place

op een goed geventileerde plaats bewaren. koel bewaren.
store in a well-ventilated place. keep cool.