Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik wens
i would like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens je geluk!
i wish you luck !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens je het allerbeste,
wish you very well,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens je veel leesplezier!
i wish you a pleasant journey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens je een goed weekend.
have a good weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens je gods zegen toe!
i wish you gods blessings!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wens dat niet.
that is not what i want.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gecondoleerd ik wens je veel sterkte
my condolences, much strength
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je alle alle alle goeds.
i wish you nothing but the best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je gods zegen toe. amen.
i wish you god's blessing. amen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je alvast prettige feestdagen
the way in which you have now formulated is completely correct
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens u succes.
i wish you success.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens informatie over:
i wish information about:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je een veilige vlucht naar huis
i wish you a safe flight home
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens haar veel geluk.
i wish it every luck.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je voor de toekomst het allerbeste toe.
i wish you all the best for the future.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hartelijk dank. ik wens je een mooie avond.
thank you very much. have a good night.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens geen dierlijke offers.
can you not see, oh israel, the old covenant has passed away. i do not desire animal sacrifices.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je een goed weekend, van hamish en mij.
have a good weekend for hamish and myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik wens je hele fijn feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
i wish you a merry christmas and a happy new year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: