Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik hou van mijn vrouw.
i love my wife.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw.
my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil jou!
my feelings!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?
what should i do if my wife snores?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw wel.
this is true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik zoek een tas voor mijn vrouw.
i'm looking for a bag for my wife.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik begin met mijn vrouw, chaz.
i will start with my wife, chaz.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw doet open.
my wife
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innovatie dank ik aan mijn vrouw, noor.
innovation is the light of my wife, noor.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil respecteer jou als jij mij respecteert
i will respect you if you respect me
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb mijn vrouw ook online gevonden.
i also found my wife online.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw had tuberculose.
my wife was suffering from tuberculosis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil jou altijd bij mij
it was always you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw ira is verdwenen.
my wife ira has disappeared.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier is mijn vrouw, minna.
here is my wife, minna.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw/man wil een kind.
my wife/husband wants a baby.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik wil jou iets raars vertellen.
i want to tell you something strange.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw hoort niet te werken
my wife should not work
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn vrouw denkt dat ik gek ben.
my wife thinks i’m crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als ze mijn moeder niet was, had ik haar graag jonger als mijn vrouw gehad.
if she wouldn't be my mother, i'd be pleased to have her younger as my wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: