Je was op zoek naar: ik zal dit opvolgen (Nederlands - Engels)

ik zal dit doen.
i shall do that.

ik zal dit toelichten.
let me explain.

ik zal dit nader specificeren.
i have only a few comments to make on this.

--ik zal dit verslag steunen.
. i 'll be supporting this report.

ik zal dit punt nogmaals voorlezen.
i will re-read the point that i wanted to make.

ja, ik zal dit even kort toelichten.
yes, i would just like to explain that.

ik zal dit aan de voorzitter overbrengen.
i will make sure that is passed on to the president.

waarde collega, ik zal dit natrekken.
i shall look into that, mr florio.

jb: ok, ik zal dit wel even vasthouden.
jb: ok, put this -- ok, i'll just hold this thing. ok, great.

zeg nimmer: ik zal dit zekerlijk morgen doen;
and never say about anything that, “i will do this tomorrow.”

ik zal dit nogmaals benadrukken: gebruik geen intentie.
i want to emphasize it one more time: do not use your intention.