Je was op zoek naar: ik zat rechtop in mijn bed (Nederlands - Engels)

ik zat rechtop in mijn bed
i woke up

ik zit rechtop in bed.
i sit up straight in my bed.

ik lig op mijn bed.
i lay on my bed.

ik zat in de leegte.
i was in the void.

rechtop in zijn eigen huis
standing up in his house

ik zat niet in dat busje.
i was not in that van.

ik zat in stoel f-9.
i sat in seat f-9.

de dag daarop zat eduard rechtop in bed en rookte hij een sigaar.
the next day, edward was sitting up in bed, smoking a cigar.

ik ben er gek op, het is een houvast in mijn bed.
at 4 a.m., in the quiet of the night, you better believe me when i say the sound is worth it.

ik zat in een café langs de weg.
i was sitting in a roadside cafe.

ver van mijn bed
a far from my bed show

ik zat ernaast.
i was wrong.

maar als ik slaap, blijf ik nu wel in mijn bed liggen.
but it's true that since then, i stay in my bed when it's time to sleep.

ik zat in een absoluut, zuiver bewustzijn.
i was in absolute, pure consciousness.

ik zat daar middenin.
well, i was in the middle of it.

ik zat in een team dat het wereldkampioenschap barbecue won.
i've been on a team that won the world championship of barbecue.

ik zat op hete kolen.
i was on tenterhooks.

ik zat nog in een andere vergadering van het parlement.
i had to attend another parliamentary meeting.

dus ik zat daar te denken.
so i'm sitting there thinking.

ik bedoel, ik zat in de soul, rhythm and blues.
but for me, there is still more in the soul value of something.