Je was op zoek naar: in bezit van (Nederlands - Engels)

in bezit:
have:

rechten in bezit van andere partijen
rights held by other parties

in bezit van de nederlandse "a" kwalificatie.
in possession of the dutch, belgian or international "a" qualification.

joint venture voor 50% in bezit van gpc.
joint venture 50 % owned by gpc.

het is volledig in bezit van saudi aramco.
much of it is about saudi aramco security.

het park is in bezit van de six flags groep.
six flags took over ownership of the park in 1977.

1000 jaar later komt de puzzel in bezit van yugi muto.
five thousand years later, yugi moto reassembles the puzzle.

de kooi bleef tot 1830 in bezit van de nassau's.
it remained in their possession till 1830.

in 2008 was de auto in bezit van een bedrijf uit ohio, usa.
in 2008 the car was owned by a company in ohio, usa.

de once-ler is nog in bezit van 1 truffula-zaadje.
the once-ler pollutes the sky, river, and landscape, until the last truffula tree falls.

enkele daarvan zijn in bezit van de zoological society of london.
the zoological collections presented to the british museum by hodgson in 1843 and 1858 contained 10,499 specimens.

veranderingen in het aandeel in bezit van belangen zonder overheersende zeggenschap
changes in the proportion held by non-controlling interests

nog altijd is 87 procent van de grond in bezit van de blanken.
the white population continues to own 87% of all land.

de auto is sinds 2005 in bezit van een eigenaar uit sundsvall in zweden.
the car's owner since 2005 lives in sundsvall in sweden.

in bezit van het eceat-certificaat conform duurzame en ecologische criteria.
it has the eceat certification of ecological and sustainable criteria.

de tackle moet gericht zijn op de bal als deze in bezit van de tegenstander is.
in any such case, the ball becomes dead, the down is over, and play ceases until the beginning of the next play.

het kasteel bleef in bezit van dolański tot het uitbreken van de tweede wereldoorlog.
castle in baranów sandomierski passed successively into the possession of families: wiśniowiecki, sanguszko, lubomirski, małachowski, potocki and krasicki.

* tot 1889: in bezit van eugène secrétan, een franse industrieel en kunstverzamelaar.
the angelus ("l'angelus") is an oil painting by french painter jean-françois millet, completed in 1859.

de rechten in bezit van andere partijen (alinea's b64 tot en met b67);
the rights held by other parties (paragraphs b64–b67).

in juli 2000 was ongeveer 50 % van het bedrijfskapitaal in bezit van ongeveer 40 strategische investeerders.
in july 2000, about 50 % of the capital was held by about 40 strategic investors.