Je was op zoek naar: in de aanloop van (Nederlands - Engels)

in de aanloop naar de top van laken
work together in the run-up to laeken

1. de aanloop
1. the beginning

aanloop van trekproces
start-up flue

aanloop van het plasma
plasma start-up

voornaamste doel van de aanloop
primary purpose of call

in de aanloop van zijn bezoek verklaarde commissaris piebalgs: "
ahead of his visit, commissioner a. piebalgs stated: "

in de aanloop naar de verkiezingen van 1999 steunde ze ehud barak.
in the election of 1999 she supported ehud barak.

meer ambitie in de aanloop naar 2020 is eveneens van cruciaal belang
stepping up pre-2020 ambition is also crucial

in de aanloop naar de verkiezingen van 22 november “heeft de race […]
the bucharest daily says that in the run-up to the 22nd of november […]

de aanloop van windenergie is reeds achter de rug.
the take-off of wind energy has already happened.

wat is er in de aanloop naar deze verkiezingen gebeurd?
what has happened in the run-up to these elections?

de aanloop van deze route is zeer zwaar en technisch.
the start of this route is very difficult and technical.

straal van de inwendige en uitwendige aanloop van de aandrukring
radius of the interior and exterior edges of the blankholder

de aanloop van de eerste 5,5 km is heel goed te doen.
to cap it all, at 2,350m, it is one of the higher cols in the region.

helpen met de publiciteits campagne in de aanloop naar het festival.
assist with publicity campaign leading up to and during the festival.

de gezamenlijke campagne in 1999 was in de aanloop van het nieuwe millennium ook een succes.
i think that the joint 1999 campaign was a good starting point before the turn of the millennium.

deze veranderingen zullen plaatsvinden in de aanloop naar het eerste contact.
these changes will take place in the run-up to first contact.

commissievoorzitter josé manuel barroso zei in de aanloop naar de bijeenkomst: "
commission president josé manuel barroso said prior to the meeting: "

begeleiding van het proces rond twee gedoneerde voertuigen in de aanloop van de vestiging van de buitenpost in sarajevo.
accompanying the progress of donated vehicles in the preamble of the establishment of poo.

deze software zit vol met functies die de aanloop van uw bedrijf in dagen zal verbeteren.
this software is packed with features that will improve the run of your business in days.