Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in de bijlage is een verslag toegevoegd.
a report is attached in the annex.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de bijlage wordt het volgende toegevoegd
in the annex, the following is added:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan de bijlage wordt toegevoegd:
the following is added to the annex:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f) in de bijlage wordt het volgende toegevoegd:
(f) in the annex, the following shall be added:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deel f wordt aan de bijlage toegevoegd.
part f is added to the annex.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in de bijlage worden de volgende streepjes toegevoegd:
the following indents shall be added to the annex:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. in de bijlage wordt het volgende punt toegevoegd:
5. in the annex, the following point is added:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan de bijlage wordt "nederland" toegevoegd.
'the netherlands` is added to the annex.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
als bijlage toegevoegd aan deze mail
as an attachment to this e-mail you will find the attachments with our invoice and freight documents
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: