Je was op zoek naar: in de zin van artikel (Nederlands - Engels)

„in de zin van artikel 799”.
‘type/length: n ..5’.

(in de zin van artikel 46)
(as referred to in article 46)

diensten in de zin van artikel 30
services within the meaning of article 30

uitvoeringsorganen in de zin van artikel 15;
the executive agencies referred to in article 15;

indeling in de zin van artikel 70."
classification in accordance with article 70."

(in de zin van artikel 46, lid 1)
(as referred to in article 46(1))

in de zin van artikel 1 van de verordening.
article 2(3) of the regulation.

andere bestanddelen in de zin van artikel 35;
other items within the meaning of article 35;

goederen en technologie in de zin van artikel 3
goods and technology referred to in article 3

een toegelaten exporteur in de zin van artikel 23,
by an approved exporter within the meaning of article 23;

uit onregelmatigheden in de zin van artikel 8, lid 2,
of irregularities as referred to in article 8 (2);

in de zin van artikel 122 van het eg-verdrag.
within the meaning of article 122 of the ec treaty.

voor industrieel gebruik in de zin van artikel 55;
for industrial use referred to in article 55;

dienstige maatregelen in de zin van artikel 88, lid 1
appropriate measures under article 88(1)

rente of royalty's in de zin van artikel 5
interest or royalties within the meaning of article 5

toegestane wijzigingen in de zin van artikel 3, lid 2;
permitted changes within the meaning of article 3(2);

alle binnenlandse vennootschappen in de zin van artikel 2 wib92.
all companies resident within the meaning of article 2 of the belgian income tax code 1992.

(c) de certificerende instantie in de zin van artikel 112.
(c) the certification body within the meaning of article 112.

(b) het erkende betaalorgaan in de zin van artikel 109;
(b) the accredited paying agency within the meaning of article 109;

(1) in de zin van artikel 5, lid 1, tweede alinea."
(1) within the meaning of the second subparagraph of article 5 (1).`