Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in kopie zetten
put in copy
Laatste Update: 2016-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iemand in kopie zetten
put someone in cc
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zet enkele herhaling om in kopie
turn single repeat into copy
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze brief zal in kopie aan alle vroedvrouwen worden gezonden zodat zij zich zullen voegen naar deze regels.
a copy of this letter will be given to all midwives so that they will comply to these regulations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e kentekenbewijzen van de voertuigen die gedurende de restitutieperiode in slovenië zijn ingezet (in kopie).
a copy of the motor vehicle registration certificates for those vehicles used in slovenia during the refund period applied for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de in middelburg (zeeland) bewaarde exemplaren werden vernietigd in de meidagen van 1940 en zijn enkel in kopie bewaard.
(a number that were kept in middelburg were later destroyed during world war ii and are preserved only as copies).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een eu-licentie of een vergelijkbaar document waarin de ondernemingsactiviteit voor de restitutieperiode wordt bevestigd (in kopie).
a copy of the eu licence or an official document which is comparable to it, which certifies the business activity of the company during the refund period applied for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voor zover u restitutie ook voor facturen van derden wenst, hebben wij deze gegevens eveneens nodig (in kopie). restitutieperiode
if you also want to present additional (third party) invoices for refund purpose, a copy of the invoices concerned is also required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toen ik in de metro een goedkope camera vond, ging ik die avonturen met mijn vrienden vastleggen en gaf ze in kopie-vorm terug -- kleine fotootjes van deze grootte.
so when i found a cheap camera on the subway, i started documenting those adventures with my friends and gave them back as photocopies -- really small photos just that size.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vul hier de handtekening van de aanvrager in, in het origineel, in kopie of in overeenstemming met richtlijn 1999/93/eg [2].2.30.
add the applicant’s signature here, in original, in copy or in accordance with directive 1999/93/ec [2].2.30.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat deelnemers aan het systeem, via welke betalingsopdrachten worden verstuurd of betalingen ontvangen, of via welke rechten of verplichtingen op grond van de systeemdocumenten worden uitgeoefend of nagekomen, een vergunning hebben voor het verlenen van geldovermakingsdiensten, in alle desbetreffende rechtsgebieden, en dat de aan ons in kopie of als voorbeeld verstrekte documenten overeenkomen met de originelen.
the participants in the system through which any payment orders are sent or payments are received, or through which any rights or obligations under the system documents are executed or performed, are licensed to provide funds transfer services, in all relevant jurisdictions; and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: