Je was op zoek naar: inbreng in natura (Nederlands - Engels)

inbreng in natura
issue otherwise than for cash

verkapte inbreng in natura
disguised contribution in kind

oprichting met inbreng in natura
formation by subscription in specie

inbreng in natura is mogelijk.
assets in kind can be brought in.

in natura
in kind

inbreng in geld
contribution in cash

j inbreng in geld en inbreng in natura;
j cash contributions and contributions in kind;

inbreng in nijverheid
contribution in kind

het kan ook een vrijstelling van inbreng in natura zijn.
other institutions of higher learning, including a free college and a school of art, are also located in the city.

methode van overdracht (verkoop/inbreng in natura)
method of transfer (sale/in-kind contribution)

overdracht van activa via een inbreng in natura of verkoop (in pln)
transfer of assets by way of an in-kind contribution or sale (in pln)

bijkomende kapitaalverhoging van 5 miljoen door de inbreng in natura van aandelen van trw.
increase in additional capital of €5 million through contribution in kind from shares in the company trw.

nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals

aandelen die worden uitgegeven tegen inbreng in natura, moeten bij de inschrijving worden volgestort.
shares issued otherwise than for cash shall be fully paid for at the time of subscription.

iv) waarderingsdiensten, het geven van een oordeel over de getrouwheid of verklaringen over inbreng in natura;
(iv) valuation services, providing fairness opinions or contribution-in-kind reports;

of een inbreng in natura door een onafhankelijke deskundige moet worden gewaardeerd en alle daartoe te vervullen formaliteiten;
whether consideration in kind are to be evaluated by an independent expert and any formalities that must be complied with,

in de statuten moet ook worden bepaald of de inbreng in natura al dan niet door een deskundige moet worden gewaardeerd.
also, the articles must provide whether an expert valuation of the consideration in kind is needed or not.

het zou verstandig zijn te bepalen dat de waarde van een inbreng in natura naar economische maatstaven moet kunnen worden getaxeerd.
in the event of shares being issued otherwise than for cash, it would be appropriate to mention that these non-cash contributions shall be assessable in the light of economic criteria.

aandeelhouders storten de overeengekomen inbreng in geld of verstrekken de overeengekomen inbreng in natura in overeenstemming met de statuten van de spe.
shareholders must pay the agreed consideration in cash or provide the agreed consideration in kind in accordance with the articles of association of the spe.

alle activa, rechten en verplichtingen met betrekking tot de productieafdeling werden overgedragen aan mesta as als inbreng in natura [13].
all assets, rights and obligations pertaining to the production department were transferred to mesta as as contributions in kind [13].