Je was op zoek naar: ineen zitten (Nederlands - Engels)

ineen-10-ol;
inen-10-ol;

sluit uw handen ineen.
join hands.

de voordelen ineen oogopslag :
the benefits at a glance:

en toen stortte alles ineen.
then it all collapsed.

de meeste visbestanden storten ineen.
most fish stocks are collapsing.

we moeten de handen ineen slaan.
we have to stand together.

daardoor is de aarde afgevlakt net als een voetval die ineen gedrukt wordt wanneer iemand erop gaat zitten.
therefore the earth is flattened like a football that is squashed when someone sits on it.

ik zie dan ineens weer rome voor mij liggen en zie de paus zitten.
then all at once i see rome before me again and the pope seated.

maar blijkbaar zit het leven zo niet ineen en vraagt dat veel energie en tijd.
but apparently life is not all about jokes and it seems to require a good ammount of energy and time.

ineens begeeft een oliepijplijn het, waardoor mazeiku zonder olie komt te zitten.
suddenly an oil pipeline cracks, and oil no longer reaches the mazeiku refinery.

zij wijst me ineens naar rechts en daar zie ik iemand zitten met een lange witte baard.
she suddenly points to the right and i see someone with a long white beard, seated.

dan zie ik haar ineens op een soort zetel zitten, zij heeft weer het kind op de schoot.
she has the child with her again, on her lap.

ik mag dan wel blind zijn en "anders" ineen zitten in mijn hoofd, maar spanningen en vreugde voel ik altijd feilloos aan, of iemand zich goed voelt of niet, gelukkig of ongelukkig is…...
i may be blind and "different" in my head, i inevitably perceive the tensions or the joys, whether someone is doing well or not, if he's happy or unhappy...

uitkering ineens
single allowance