Je was op zoek naar: inkomstenopgave (Nederlands - Engels)

dat is heel belangrijk want als wij bijvoorbeeld in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid een landbouwer steun verlenen, dan verlangen we van hem geen inkomstenopgave, en wanneer we een grote onderneming steun verlenen voor onderzoek en ontwikkeling, dan vragen wij die onderneming niet of zij al dan niet over middelen beschikt.
this is indeed significant.it is important to bear in mind that when a farmer receives support under the common agricultural policy, that farmer is not required to declare his or her income.similarly, when a company is awarded aid for research and development it is not required to declare its assets.