Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de commissie heeft ook nagevraagd waarom de ndrc permanent gedetailleerde informatie verzamelt bij ondernemingen.
the commission also enquired about the reasons why the ndrc collects, on a permanent basis, detailed information from companies.
ik heb het bij de rekenkamer nagevraagd en die bevestigde dat de foutenmarge hetzelfde gebleven of zelfs iets groter geworden is.
i checked with the court of auditors and they confirmed that the error rate was the same or marginally worse.
ik heb het nagevraagd bij de hilton, marriot, westin enz franchise maar, tot op heden, hebben zij geen kledingoptioneel mogelijkheid.
i have checked with the hilton, marriott, westin etc franchises but, so far, they have no clothing-optional facilities.
de franse afkoelingsperiode wordt aangegeven in “jours francs”; de exacte betekenis hiervan moet bij de franse autoriteiten worden nagevraagd.
the french cooling off period is calculated in “jours francs”, the exact meaning of which must be clarified with the french authorities.
