Je was op zoek naar: ipsas (Nederlands - Engels)

de boekhoudregels en –beginselen van de unie dienen te worden bijgewerkt met het oog op de samenhang met de regels van de international public sector accounting standard (ipsas).
it is necessary to update the union rules and principles on accounting in order to ensure their coherence with the international public sector accounting standard (ipsas) rules.

de balans en de staat van de financiële resultaten, die de volledige vermogenssituatie en de financiële situatie, alsook het economisch resultaat op 31 december van het voorgaande begrotingsjaar weergeven. zij worden ingericht volgens de in artikel 143 van verordening (eu, euratom) nr. 966/2012 bedoelde boekhoudregels of de ipsas op transactiebasis;
the balance sheet and the statement of financial performance, which represent all assets and liabilities, the financial situation and the economic result at 31 december of the preceding year; they shall be presented in accordance with the accounting rules referred to in article 143 of regulation (eu, euratom) no 966/2012 or the accrual based ipsas;