Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dat heb ik gedaan.
which i did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat heb ik gedaan?
so - what would real love look like in the context of this world?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus dat heb ik gedaan.
will i?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dat heb ik gedaan!
and that is what i have done.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dat is wat ik gedaan heb.
that is what i have done.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"waarempel, dat heb ik gedaan.
there must 'a' been an angel there.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoe word ik een
how to become a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar ik heb gedaan heb ik gedaan
i be on my way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is precies wat ik gedaan heb.
the time will come i think.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zo word ik, onverwachts,
thus, i suddenly
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat word ik ik maak
let it be, let it be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier word ik gek van.
now, i mean it makes me crazy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe word ik behouden?
how do i give my life to jesus?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( dat heb ik gedaan, alleen de mouwen)
( i did ) join the circle, taking care not to twist the stitches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe laat word ik verwacht
what time am i expected
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan word ik ook verhoogd.
then you will be exalted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe word ik een dealer?
how do i become a dealer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
\u201d dat heb ik gedaan, mijnheer de voorzitter.
that is what i have done, mr president.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meestal word ik laat wakker.
i usually get up late.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eén zo'n verhaal heb ik gedaan over de lederschildpad.
one such story i did documented the leatherback sea turtle.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: